Vacances au Pays Basque été 2010

ouaah !! mais c'est quoi les règles de ce jeu de ouf ??
et ils ont quoi sur la tête ? des casques ? il y a des morts a ce jeu ?
et vous êtes restés tout le match ?
moi qui croyais avoir vu le sport le plus bizarre avec le earling ! ...( football gaelick )

merci penkelet...auvent

N'étant pas spécialiste je recopie les règles :

La CESTA PUNTA : c'est le jeu de balle le plus rapide au monde...

La Cesta Punta exige un effort total, fort total, violent. C'est une discipline pour athlètes. Le jeu consiste à renvoyer contre le fronton la pelote servie par l’adversaire, en la prenant soit à la volée, soit après un rebond. Aussi dure que la pierre, la pelote atteint la vitesse de 300 km/h, ricochant sur les murs du côté et du fond. Disputée par équipe de deux joueurs casqués, un avant et un arrière chacun bien spéciaIisé à son poste, une partie se joue en 35 points.

Chaque point gagné s’additionne. La première formation qui parvient à 35 remporte la rencontre. Un seul point d’écart est suffisant !

Le premier but (service) est tiré au sort. Dans le courant de la partie, le camp qui marque le point engage le suivant.
Le joueur engage de la ligne n° 10 et au retour du mur la pelote doit rebondir entre la ligne N° 4 (FALTA) et la ligne N° 7 (PASA).

Le service est faux si la pelote ne dépasse pas la FALTA et demi-faux s’il va au delà du PASA.

Engagement effectué, toutes les lignes au sol et les numéros inscrits sur le grand mur ne sont plus pris en compte.

En cours de jeu, il y aura alors une série d’échanges ; camp rouge et camp vert ou blanc alternativement.

L'avant ou l’arrière peuvent indifféremment renvoyer la pelote mais dans le même mouvement (coup droit ou revers). Il y a faute lorsque la pelote est gardée trop longtemps (atxiki), si le joueur marche avec la pelote dans le chistera, si la pelote rebondit à l’extérieur du gant (pumpa), ou si la pelote sort des limites jouables, qui sont les trois murs et le sol noir cimenté.

Trois juges officient aux lignes 4, 7 et 10. Celui du n° 7 est l’arbitre principal. Ses décisions sont sans appel.

Oui ce sont bien des casques qu'ils ont sur la tête, et quand on voit certains échanges on comprend rapidement pourquoi !
Nous avons assisté à 2 matchs (Enfin 1 ½, les enfants saturaient un peu à la fin du 2ème match !). C'est vraiment très spectaculaire, les règles sont simples et très facilement compréhensibles pour des néophytes et nous serions bien resté jusqu'à la fin du 2ème match (c'est vrai qu'il était déjà tard, et les enfants commençaient à piquer du nez )

ah merci c'est beaucoup plus clair maintenant !
et aussi beaucoup plus simple a comprendre que les règles du earling ...

VonZipper a écrit:Ca vaudrait p't être le coup de faire une rubrique avec des p'tites fiches de spots sympas pour les MP avec les coordonnées GPS et un p'tit descriptif , des photos et des conseils pratiques .....
P't être même qu'on pourrait y coller une carte interactive ?????

Qu'en pensez vous ?
VZ

Ça avait été commencé ici. Tiens, je vais réactiver le sujet voir ce que ça donne.

On continue les vacances :

Après cette soirée sportive, la nuit est calme mais toujours pluvieuse (rien à envier au climat breton !)

Pour essayer de trouver un peu plus de soleil direction l’Espagne et la jolie ville de Pampelune.
On passe la frontière en « longeant » le chemin de St Jacques de Compostelle (il y a beaucoup de marcheurs) on passe à coté de la Collégiale royale de Roncevaux (Espagne) une étape incontournable et importante pour les pèlerins (c’est surprenant de voir ces édifices religieux au milieu de nulle part), la pluie nous accompagne toujours, et il faut que l’on arrive quasiment jusqu’à Pampelune pour revoir le soleil (il y a pas dire, en vacances c’est toujours plus facile sous le soleil !)

Visite de la ville, repas en terrasse (chouette il y a du soleil !), bon en tant que touriste moyen on se fait bien avoir par le serveur qui essaie de nous refiler une paëlla de la veille, heureusement penkalette est vigilante et obtient ce que l’on avait commandé. Enfin qu’à moitié quand même ! Bref restaurant à éviter (quelle idée aussi de fréquenter les pièges à touristes. D’un autre coté si les touristes n’y allaient pas personne n’irait ! Et ça c’est la mort du petit commerce des petites arnaques !)



Après le repas on continue la visite de la ville, très commerçante, mais en tant que touriste de base, on n’est pas encore à l’heure espagnol et avant 17h tout est fermé (ou presque !), l’avantage c’est qu’il n’y a pas grand monde dans les rues
Pampelune est célèbre pour ses fêtes organisées le jour de la saint Firmin en juillet. (du 6 au 14)
Des festivités qui sont marquées par un impressionnant lâcher de taureaux dans les rues, des tournois de pelote basque, des feux d'artifice et des concours de chants. La manifestation la plus spectaculaire et la plus prisée des Pamplonicas reste l’encierro qui a lieu tous les matins à 8 h. Les taureaux qui combattront le soir même sont lâchés dans les rues suivant un itinéraire précis, long de 800 m, qui les mène aux arènes en quelques minutes. Les jeunes gens vêtus de blanc avec foulard et ceinture rouges et vestes de différentes couleurs vont à la rencontre des puissants taureaux fonçant toutes cornes en avant, et se mettent à courir devant eux.



Et en vrai ça donne :



Avec le soleil, finalement l’attrait de la mer reprend le dessus et c’est tout naturellement que l’on reprend la direction de l’Atlantique, cap sur San Sebastian.
Ce n’était peut-être pas la meilleure option, car à l’approche de l’Océan, la pluie nous rejoint et la visite de la ville de San Sebastien se fait en voiture (ça à l’air vraiment magnifique, et on retournera)



On décide de poursuivre en longeant la côte direction Orion (à l'Ouest de San Sebastian) La vue est magnifique
Pour ce soir arrêt au camping (en sauvage sous la pluie c’est moyen) et une fois de plus l’auvent est bien pratique pour nous protéger et pour pouvoir laisser les chaussures à l’abri sans les rentrer dans le camion (quand je vous disais que sous la pluie c’est tout de suite moins drôle !)



Par contre ce camping était idéal pour voir plusieurs fourgons bien sympa
Pas loin de nous un deuxième Viano Marco Polo bleu


Un peu plus loin un autre (oui oui dans le même camping) … un jaune


Et des « ancêtres »:
- A ouverture latérale


- Ou de toute beauté


Mais le clou du spectacle était sans conteste ce monstre



Le lendemain matin, la pluie s’est enfin arrêtée, et on se prépare à profiter tranquillement de notre petit déjeuner à l’extérieur (ouf). Il doit être environ 9h, mais pour le calme ce n’est pas encore ça car notre voisin d’en face a déjà démarré sa voiture et la laisse tourner au ralenti, sans doute pour réchauffer l’habitacle avant de partir ; enfin c’est ce que je suppose. Ce qui m’intrigue c’est que je les vois étaler leurs serviettes (détrempées puisqu’elles ont passé la nuit dehors) sur le tableau de bord, et sur les portières grandes ouvertes. Au bout de 5 mn je n’ose comprendre la stratégie ?? Je vais (gentiment) demander à Mme si ils comptent laisser tourner leur moteur (diesel, c’est plus bruyant et polluant sic) encore longtemps, elle me répond que non, mais lui me rétorque que si tant que ses serviettes ne seront pas sèches ??!!! Devant tant de bêtises j’en reste ébahi, je lui fais remarquer que ce n’est pas très sympa pour l’entourage, et surtout peu (même pas du tout) efficace, et le pire c’est que pour lui c’est encore pire car il est juste à coté de sa voiture. Il ne veut rien savoir et me renvoie dans mes cordes. Incroyable !! Abasourdi, je retourne à mon petit dej’ un brin énervé mais au bout de 2 mn je ne peux accepter ce bruit et je retourne lui demander de couper son moteur au moins le temps de notre petit déjeuner (ha oui j’avais oublié de préciser que, bien évidement, ils étaient français). Et là, aussi incroyable que ça puisse paraître, il me dit qu’il est hors de question qu’il éteigne quoi que ce soit et pour mettre fin à toutes discussions, il va augmenter le volume de sa radio, prend ses affaires de toilette …. et s’en va !!!! Sa femme visiblement plus gênée (intelligente ?), ne sait quelle attitude adopter, mais ne voulant pas, sans doute, s’opposer à son mari ne change rien.
Devant autant de connerie la seule solution (non violente) est de demander à la réception d’arbitrer ce petit malentendu, et de faire respecter un minimum de savoir vivre, Emmanuelle se dépêche d’aller les avertir avant que je ne fasse avaler de force ma brioche à ce malotru. La réception intervient rapidement, en demandant à Mme (M. n’étant toujours pas revenu) d’éteindre le moteur et en lui expliquant que l’on ne peut pas le laisser tourner indéfiniment au milieu d’un camping. Au retour de l’abruti notre voisin (1 h plus tard) tout se passe comme si rien n’était arrivé ! Inutile de préciser que ça nous a quand même gâché le petit déjeuner (même si j’avais conservé intactes les brioches)

Mais bon heureusement les éclaircies reviennent, et nous prenons la direction de la frontière par le chemin des écoliers.

A suivre

Chui sûre qu'il avait un T5 !!!

Ah vraiment les gens cxn ça m'enerve, surtout en vacance ... t'aurais du le prendre en photo Penk' pour mettre la photo de l'affreux sur le forum .... ça lui aurait permis de se prendre quelques medius à chaque fois qu'il croiserait des MP ....
VZ

didonc le "split screen vw est magnifique.." mes le viano est plus utille!

Mille merci pour ce super reportage, comme d'habitude très complet et illustré.

Ça fait quand même ch... d'être à l'étranger et le seul abrutis aux environs est un compatriote, après on s'étonne de notre réputation!?

Sinon bravo pour le reportage, on a envie d'y retourner rapidement (mes parents habitent un bourg à l'entrée de St Jean Pied de Port)
mais cet été on avait pas encore trouvé le MP....on y était avec ma belle "Anglaise"

La Forêt D'Iraty site exceptionnel!!


Les chevaux en libertés au milieu des grands Blancs



Dans les hauts coté Espagnol

Suite et fin de notre petit voyage :

Direction Hendaye en longeant la côte, finalement on reste encore un peu en Espagne en faisant une petite escale à Hondarrabia en visitant la pointe avec une vue superbe sur Hendaye, St jean de Luz et Biarritz
Le midi une pause repas sur une des nombreuses terrasse de Hondarrabia, repas très agréable (ça nous réconcilie avec les restaurateurs espagnols) avec en prime un spectacle de rue sympa.


Après avoir fait le plein de gasoil en Espagne (on se demande bien pourquoi !) on décide d'aller se baigner/surfer sur la grande plage d'Hendaye. La mer est excellente (22°C) les vagues idéales pour nous, le soleil brille : c'est parfait

La fin de journée arrive vite et pour éviter d'avoir trop de mal à trouver un coin pour la nuit on décide de quitter le bord de mer, direction Sare où d'après les locaux on devrait trouver facilement un bon coin pour la nuit : Grand terrrain de jeu tout autour, avec nombreuses possibilités de camping sauvage. Choisir plutôt les lignes de crêtes pour le panorama comme par exemple entre le col lizuniaga et lizarieta et plus à l'est vers les palombières
Grâce à ces indications on trouve un super spot pour la nuit une fois de plus au milieu de nulle part entouré des pottock avec une vue magnifique sur la Rhune et la lumière du soir est magique. On a même la chance de voir bondir juste devant nous un izard (pas eu le temps de prendre une photo)



Nuit parfaite, très calme, la matinée aussi et c'est de bonne heure et de bonne humeur (Mieux que la veille au camping !) que l'on se décide à aller visiter la Rhune. Pour cela on continue le chemin emprunté en longeant effectivement la ligne de crête parsemée de palombières (de véritables constructions au dessus du vide)


On voulait arriver tôt pour éviter la foule, mais la « promenade » du matin nous a un peu retardé et ce n'est pas avant 10 H que l'on prend le petit train qui grimpe (c'est le bon terme !) au sommet


Là haut la vue est effectivement grandiose (par temps dégagé),

-Vue d’un coté à bord du petit train


-Et de l’autre au sommet :


mais sinon à part quelques pottock il n’y a pas grand chose à voir et c'est assez rapidement que l'on prend le chemin du retour. Ça tombe bien il est pile poil l'heure du repas et la terrasse ombragée du restaurant (les 3 fontaines) au fond du parking nous tend les bras. Le contraste est saisissant entre la foule, le bruit de la « gare » du petit train et la quiétude de cette terrasse où l'on profite pleinement de cette agréable pause déjeuner. (bon et pas trop cher). A refaire je crois que je passerai la nuit sur le parking à proximité de la « gare » mais tout au fond derrière la barre à 2m pour plus de tranquillité (la partie avant du parking est envahi de grands blancs) je suppose que le soir ça doit être très calme. Et comme ça pas de soucis pour prendre le premier train à 8H30 ce qui présente comme avantage de bénéficier d'animations supplémentaires au sommet (uniquement à l’arrivée du premier train). Il reste suffisamment de temps pour redescendre à pied et profiter d'une bonne pause repas au restaurant à l'arrivée !

L'après-midi on visite St Jean de Luz. On est samedi après-midi (quelle drôle d'idée d'aller se promener un samedi après midi à St jean de Luz) et c'est déjà la galère pour accéder à un parking ! Dans le centre ville la foule m'empêche sans doute d'apprécier à sa juste valeur cette ville toujours décrite comme superbe. Emmanuelle a été plus sensible que moi à la beauté de St Jean Luz, il faut dire que le nombre de commerces est un attrait plus féminin
Dans la rue commerçante, un magasin à retenu notre attention et à lui seul mérite le détour :



Pour le soir on les enfants choisissent un camping sur Guethary « pour enfants » à savoir avec un grand complexe aquatico-ludique (l'avantage c'est que dans ces cas là on ne les voit plus !)


Nos voisins dans ce camping sont l'opposé de celui d'avant, et nous demandent même l'autorisation avant de jouer dans la soirée quelques chouettes morceaux de guitare et dans cette bonne ambiance l'apéro/repas face au coucher de soleil est … magique.


Le lendemain la ballade de Guethary s’impose (ça tombe bien c’était le marché), on connaissait déjà ce « petit village » mais on ne s’en lasse pas : on adore ! Et comme il y a 3 ans (quand on était descendu au Portugal) c’est dans le même restaurant, enfin plutôt bar/brasserie/tapas que l’on se pose pour le repas (par contre cette année c’était à l’intérieur pour cause de crachin !)
L’après midi on pensait surfer un peu avant d’aller rejoindre Steflad pour le goûter, mais le crachin persistant et l’absence (totale) de vagues (oui, oui à Guethary !!) nous incitent à rejoindre plus rapidement Biarritz

Fin d’après-midi vraiment cool chez la très sympathique famille Steflad qui nous offre pour le gouter le meilleur gâteau basque de toutes nos vacances (et pourtant je peux vous assurer que l’on en a dévoré plus d’un ). Une petite photo souvenir de cette rencontre chaleureuse :


La comparaison des 2 véhicules était vraiment à l’avantage des Biarrots : imaginez le bazar et l’état d’un Marco Polo après 15 jours d’utilisation intensive d’une famille de 4 dans des conditions pas toujours idéales ! Par rapport au superbe camion tout nickel (avec des housses et des tapis magnifiques !) prêt pour le départ des Steflad, le notre paraissait venir d’une autre planète !!


Il est temps de songer au retour, car avant de revenir en Bretagne on voulait passer quelques jours dans la famille d’Emmanuelle du coté de Ossages à la limite du département des Landes et des Pyrénées Atlantiques.
Avant d’arriver il nous reste quand même un peu de route et la campagne française réserve assez souvent de belle surprise comme ici un magnifique château en cour de restauration :


Une dernière nuit en sauvage au bord d’un champ de vigne :


Et la magie du réveil le matin est toujours là :


L’avantage du Marco Polo c’est que l’on peut débarquer chez les amis ou la famille à 4 sans que le problème du couchage en soit un ! En l’occurrence pour ce coup ci pas de soucis la propriété (un ancien moulin) est suffisamment grande pour tous nous accueillir, même si les cousins/cousines sont déjà là !
Trouverez-vous Marco?

Qui dit Moulin dit rivière (c'est d'ailleurs cette rivière qui sépare un département de l'autre), et même baignade en sautant du bief



Et voilà après quelques jours en Famille il est temps de retrouver la Bretagne, et rapidement le chemin du boulot, heureusement avec pleins de merveilleux souvenirs Basques !!

Bravo ,Penkalet ,et merci pour ce chouette reportage en photo .J'avoue n'avoir pas trop le courage (le temps) de faire ça .
Il est vrai que c'est agréable de partager et de faire partager de bons moments!
Pour le Marco ;la tache sombre au coin de la maison?

Pour le Marco ;la tache sombre au coin de la maison?

Gagné !

J'avoue n'avoir pas trop le courage (le temps) de faire ça .

le courage ce n'est pas le problème, parce que je trouve ça sympa de le faire (ça rappelle tellement de bons souvenirs) c'est comme tu le dis plutôt le temps que ça prend. Mais justement du temps j'en ai eu pas mal, pendant l'épisode neigeux que vient de connaitre la Bretagne (surtout dans le nord). Les conditions climatiques redeviennent plus "habituelles" l'activité professionnelle aussi, il est temps que je finisse mon compte rendu

Je me suis coltiné la totalité de ce CR, c'est vraiment excellent. Du grand Penkalet, comme d'hab !!!

Idem, merci Famille Penkalet,
Riton

Ouep, merci à Penkalett et la Penkalet family.
de belles bouilles, de beaux paysages et un bon moment de partage!

Jeam

Coucou tout le monde,
Merci beaucoup penkalet, une fois de plus ton recis de voyage est genial et nous motive toujours plus a partir!
@+tard

Moi, je trouve que tu es franchement cruel !!!

Nous aussi on est fan du Pays Basque .... on avait aussi repéré le "Split" dans le magasin de linge de maison à St JEan ... Vraiment excellent ... Par contre malheureusement , je pense qu'il ne joue plus qu'un rôle publicitaire et qu'il nécessiterait une petite restau avant de pouvoir reprendre la route ....
Vz

Grâce à toi Penkalet je sors de mon silence, j'avoue que j'ai pris un peu de recul depuis que je n'ai plus de cam's, ou bien parce que c'est l'hiver, ou bien...Bref ! Comme d'hab les récits de la Penkalet Tribu ne me laissent pas muette ! Bravo pour ce compte rendu, c'est ça l'esprit du forum... Superbes photos, ma fille a adoré les chevaux (trop d'bol, on y va dis on y va ?)...
Pasben39

Ouaip super histoire !
Mais par pitié arrêtez de rajouter des réponses, ca met un temps fou pour accéder en bas : tu crois y être arrivé et PAF ! tu remontes d'un cran parc qu'il y encore une photo qui s'allume ...
jm

Ajout : Et HOP ! ca permet de changer de page et du coup, plus de scroll ... et après on dit que je ne sert à rien !

Trés chouette ce reportage basque. La Penkalet family, c'est les meilleurs pour ça! Ca donne envie! Ca me rappelle des bons souvenirs. J'ai reconnu des coins. C'est une belle région, sans aucun doute. La montagne à la mer, le pied quoi!

Attention, sont aussi passé par mon quartier:santa:



Merci Penkalet